Update Tanzmäuse Tanzkids

Allgemeiner Hinweis: Unsere Kindertanzgruppen (alles U8) sind derzeit ausgebucht. Aktuell ist kein Schnuppern und kein Einstieg möglich.

 

Für unsere aktiven Kids nehmen wir das Training im Jahr 2022 wieder auf.

 

Laut sächsischer Sportstättenverordnung kann der Sport für Kinder bis 16 Jahre weiter durchgeführt werden. Die Tanzmäuse und Tanzkids finden somit weiter statt. Für Begleitpersonen gilt 2G und FFP2 Maskenpflicht über Mund UND Nase.

 

Es gelten die schulischen Tests für Schulkinder. Für Kindergartenkinder bitten wir einen Test am Trainingstag durchzuführen. (Auch Selbsttest, kein Nachweis erforderlich, Test und Impfstatus wird nicht abgefragt.)

 

Im Falle eines/einer am Trainingstag oder -vortag positiv getesteten Klassenkameraden/Klassenkameradin oder Kontaktperson bitten wir von einer Teilnahme am Training ebenfalls abzusehen, auch wenn das teilnehmende Kind einen negativen Schnellstest aufweist.

 

Befinden sich Angehörige des gleichen Hausstandes in Quarantäne, bitten wir ebenfalls von einer Teilnahme am Training abzusehen.


English:

 

We'll resume training for kids in 2022.

 

According to the Saxon Sports Facility Ordinance, children up to the age of 16 can continue to do sport. The dance mice and dance kids continue to take place. For companions, 2G and FFP2 must wear a mask over mouth AND nose.

 

The school tests for school children apply. For kindergarten children, we ask you to carry out a test on the day of training. (Also self-test, no proof required, test and vaccination status will not be queried.)

 

In case a classmate or contact person is tested positive on the training day or day before, we ask you to refrain from participating the training, even if the participating child has a negative quick test.

 

If members of the same household are in quarantine, we also ask you not to participate.

 

For Kids, the pre-registration will be retained for contact tracing (please fill out weekly) (Click Bottons above).

Kommentar schreiben

Kommentare: 0